دُرُودِ اِبْرَاهِيْم
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌO
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌO
ALLAHUMMA SALLI ALA MUHAMMADIW WA ALA AALI MUHAMMADIN KAMAA SALLAITA ALA IBRAHIMA WA ALA AALI IBRAHIMA INNAKA HAMIDUM MAJID. ALLAHUMMA BAARIK ALA MUHAMMADIW WA ALA AALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA ALA IBRAHIMA WA ALA AALI IBRAHIMA INNAKA HAMIDUM MAJID.
“O Allah, let Your Blessings come upon Muhammad and the family of Muhammad, as you have blessed Ibrahim and his family. Truly, You are Praiseworthy and Glorious. Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, as you have blessed Ibrahim and his family. Truly, You are Praiseworthy and Glorious”.
The famous companion of the Prophet (sallal laahu alaihi wasallam), Hadrat Ka’ab bin Ujrah (radi Allahu anhu), narrates that once it was enquired from Sayyiduna Rasoolullah (sallal laahu alaihi wasallam) as to how blessings should be sent to him. The Prophet (sallal laahu alaihi wasallam) replied that the blessings be said in the manner (it has been mentioned) above, that is, Durood-e-Ibrahimi.
In the Court of the Prophet, the Attendance of Angels
It is narrated from Hazrat Syeduna Ibn Wahb رَحْمُہُ اللہ تَعَالٰی عَلَیْہ that Hazrat Syeduna Ka'b رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہ came into the presence of the Mother of the Believers, Hazrat Syedatuna Aisha Siddiqa رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہا. When they mentioned the Messenger of Allah صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم, Hazrat Syeduna Ka'b رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہ stated: "Every day, seventy thousand angels descend, who surround the sacred grave of the Messenger of Allah صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم, spread their wings, and continuously recite Durood Shareef upon the Messenger of Allah صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم. Until when evening comes, they ascend, and the like of them (other angels) descend and do the same."
"Hatta idha
"Until when the earth opens, the Prophet will emerge among seventy thousand angels who will escort him."
(Mishkat, Kitab Ahwal al-Qiyamah wa Bad' al-Khalq, Bab al-Karamat, 2/301, Hadith: 5955)
Under this narration, the renowned commentator, Hakim-ul-Ummat Hazrat Mufti Ahmad Yar Khan عَلَیْہ رَحْمَۃُ الْحَنَّان states: "Bear in mind that all angels constantly send Durood upon the Prophet صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم, but these seventy thousand angels are those who are granted permission for attendance in the sacred court only once in a lifetime. These noble beings attend to attain the blessings of the Prophet صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم. The angel who attends once does not get the honor of attending a second time." Throughout one's entire life, only a few hours—meaning half a day's—attendance is granted.
Yazuffoon is derived from zaff, and the meaning of zaff is: to lead a beloved to a beloved. From this comes zafaf (i.e., the departure/send-off of the bride), in which the groom is taken to the bride's home. That is, on the Day of Judgment, the angels on duty for that specific day will surround the Prophet صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم like a groom in their gathering and escort him to Allah Almighty."
(Mirat, 8/282 to 283)
My master, Ala Hazrat, Imam of Ahl-e-Sunnah, Reviver of Religion and Nation, Maulana Shah Imam Ahmad Raza Khan عَلَیْہ رَحْمَةُ الرَّحْمٰن, beautifully alludes to this very point in "Hadaeq-e-Bakhshish Sharif", stating:
Seventy thousand mornings are there, and seventy thousand evenings,
Thus is the devotion to the tresses and face around the clock.
Those who come once will not come a second time,
The permission from the court is granted only to that extent.
They may yearn in distress, but coming back is never destined,
When does a bird have the audacity to move a feather without command?
Alas for the helplessness of desire, that now there is no hope,
Neither of evening during the day, nor of dawn in the night.
دربارِ نبوی میں فرشتوں کی حاضری
حضرت سیدنا ابنِ وہب رَحْمُہُ اللہ تَعَالٰی عَلَیْہ سے روایت ہے کہ حضرت سیدنا کعب رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہ اُمُّ المُؤْمِنِیْن حضرت سیدتنا عائشہ صدیقہ رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہا کی خِدْمَت میں حاضر ہوئے۔ لوگوں نے رَسولُ اللہ صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم کا تذکرہ کیا تو حضرت سیدنا کعب رَضِیَ اللہ تَعَالٰی عَنْہ نے فرمایا: "ہر دن ستر ہزار فرشتے اترتے ہیں جو رَسولُ اللہ صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم کی قبرِ شریف کو گھیر لیتے ہیں اپنے پر بچھا دیتے ہیں اور رَسولُ اللہ صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم پر دُرُود شریف پڑھتے رہتے ہیں، حتّٰی کہ جب شام پاتے ہیں تو وہ چڑھ جاتے ہیں اور ان کی مثل (دوسرے فرشتے) اترتے ہیں وہ بھی اسی طرح کرتے ہیں"
"حَتَّى اِذَا انْشَقَّتْ عَنْهُ الْاَرْضُ خَرَجَ فِيْ سَبْعِيْنَ اَلْفَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ يَزُفُّوْنَهُ"،
حتّٰی کہ جب زمین کھلے گی تو حضور ستر ہزار فرشتوں میں نکلیں گے جو حضور کو پہنچائیں گے۔"
(مشکوٰۃ، كتاب احوال القيامة وبدء الخلق، باب الكرامات، ۳۰۱/۲، حدیث: ۵۹۵۵)
اس روایت کے تحت مَفَسِّر شہیر حکیمُ الأُمَّت حضرت مَفتی احمد یار خان عَلَیْہ رَحْمَۃُ الْحَنَّان ارشاد فرماتے ہیں:’’خیال رہے کہ ہمیشہ سارے ہی فرشتے حُضُور صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم پر دُرُود بھیجتے ہیں مگر یہ ستر ہزار فرشتے وہ ہیں جن کو عمر میں ایک بار حاضری دَرْبار کی اجازت ہوتی ہے۔ یہ حضرات حُضُور صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم کی بَرْکَت حاصل کرنے کو حاضری دیتے ہیں۔ جو فرشتہ ایک بار حاضری دے جاتا ہے اسے دوبارہ حاضری کا شرف نہیں ملتا۔‘‘ ساری عمر میں صرف چند گھنٹے یعنی آدھے دن کی حاضری نصیب ہوتی ہے۔
يَزُفُّوْنَ بنا ہے زَفّ سے، زَفّ کے معنی ہیں: محبوب کو محبوب تک پہنچانا، اسی سے ہے زَفاف (یعنی رخصتی) کہ اس میں دولہا کو دلہن کے گھر تک پہنچایا جاتا ہے، یعنی قیامت کے دن اس دن کی ڈیوٹی والے فرشتے حُضُور صَلَّى الله تَعَالٰی عَلَيْهِ وَاٰلِهِ وَسَلَّم کو دولہا کی طرح اپنے جُھرمٹ میں لے کر رَبَّ تعالیٰ تک پہنچائیں گے۔‘‘
(مرآة، ۲۸۲/۸ تا ۲۸۳)
میرے آقا اعلیٰ حضرت امامِ اہلسنّت مجدِّدِ دین و ملّت مولانا شاه امام احمد رضا خان عَلَیْہ رَحْمَةُ الرَّحْمٰن ”حدائقِ بخشش شریف“ میں اسی بات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کیا خوب ارشاد فرماتے ہیں:
سَتْر ہزار صبح ہیں سَتْر ہزار شام
یوں بندگی زُلف و رخ آٹھوں پہر کی ہے
جو ایک بار آئے دوبارہ نہ آئیں گے
رُخصت ہی بارگاہ سے بس اس قَدَر کی ہے
تَڑپا کریں بدل کے پھر آنا کہاں نصیب
بے حُکْم کب مجال پرندے کو پَر کی ہے
اے وائے بے کسی تمنا کہ اب اُمید
دن کو نہ شام کی ہے نہ شب کو سَحَر کی ہے